Cuando Me Enamoro-Enrique Iglesias y Juan Luis Guerra
Singing is an amazing way to improve your language learning. “Cuando Me Enamoro-Enrique Iglesias y Juan Luis Guerra” is a beautiful song that can help you to learn and remember Spanish vocabulary. Enjoy!
“Cuando Me Enamoro” is a song in the genres of Latin pop and bachata written by the Cuban composer Descemer Bueno and performed by the Spanish singer and composer Enrique Iglesias with the Dominican singer Juan Luis Guerra. It was produced by Carlos Paucar and released on April 26, 2010 as the first single from the ninth studio album by Iglesias entitled Euphoria (2010).
Lyrics : Cuando Me Enamoro-Enrique Iglesias y Juan Luis Guerra
| Spanish | English |
|---|---|
| Si pudiera bajarte una estrella del cielo | If I could lower you a star from the sky, |
| Lo haría sin pensarlo dos veces, | I’d do it thoughtlessly twice, |
| porque te quiero hey | because I love you, |
| Y está en mi ser oh | And it is in myself… |
| Y si tuviera el naufragio de un sentimiento | And if my feelings could shipwreck, |
| Sería un velero en la isla, de tus deseos | I’d be a sailor on the island of your desires, |
| De tus deseos | of your desires… |
| Pero por dentro, | But inside of me, |
| entiende que no puedo | Understand that I am unable, |
| y a veces me pierdo | and sometimes I’m lost, |
| Cuando me enamoro | When I fall in love, |
| A veces desespero cuando me enamoro | Sometimes I’m desperate when I fall in love, |
| Cuando menos me lo espero me enamoro | When I least expect it I fall in love, |
| Se detiene el tiempo | Time stands still, |
| Me viene el alma al cuerpo | The spirit enters my body, |
| Sonrío, Cuando me enamoro | I smile, when I fall in love.. |
| Si la luna sería tu premio | If the moon would be your prize, |
| Yo juraría hacer cualquier cosa por ser su dueño | I’d swear to do anything to make it mine |
| Por ser tu dueño | To make you mine… |
| Y si en tus sueños escuchas el llanto de mis lamentos | And if in your dreams you hear my crying of my laments, |
| En tus sueños no sigues dormida, | In your dreams you are no longer sleeping, |
| qué es verdadero hey | That is real hey |
| No es un sueño | it’s not a dream, |
| Me alegro | I’m happy |
| que a veces el final no encuentres un momento | That sometimes in the end you won’t find a moment |
| Oh no | Oh no… |
| Cuando me enamoro | When I fall in love, |
| A veces desespero cuando me enamoro | Sometimes I’m desperate when I fall in love, |
| Cuando menos me lo espero me enamoro | When I least expect it I fall in love, |
| Se detiene el tiempo | Time stops |
| Me viene el alma al cuerpo | My spirit comes to my body |
| Sonrío (Sonrío) | I smile (I smile) |
| Cuando me enamoro | When I fall in love |
| A veces desespero cuando me enamoro | Sometimes I’m desperate when I fall in love, |
| Cuando menos me lo espero me enamoro | When I least expect it I fall in love, |
| Se detiene el tiempo | Time stops |
| Me viene el alma al cuerpo | My spirit comes to my body |
| Sonrío (sonrío), Cuando me Enamoro | I smile, when I fall in love |
Do you want to learn more Spanish Songs Level 4? Click on the image of your interest:
Do you want to practice another Spanish Songs Level? Click on the image of your interest:
- Spanish Circles – Songs Level 1
- Spanish Circles – Songs Level 2
- Spanish Circles – Songs Level 3
- Spanish Circles – Songs Level 4
- Spanish Circles – Songs Level 5
- Spanish Circles – Songs Level 6
Do you want to practice another Resource?
Click on the image of your interest:
