Meryl Streep on Courage and Growth

In this post, Meryl Streep on Courage and Growth, her words remind us that courage often begins quietly—by imagining ourselves doing what feels difficult or out of reach. This reflection explores how visualization, persistence, and self-belief play a key role in personal growth and in learning new skills, such as speaking a new language.

Spanish	English
Meryl Streep dijo una vez: *“Es bueno imaginarse haciendo algo que uno cree que no puede hacer”.*	Meryl Streep once said: “It’s a good thing to imagine yourself doing something you think you can’t.”
A primera vista, esta cita puede parecer simple, pero transmite un mensaje poderoso sobre el crecimiento personal y la resiliencia. Meryl Streep no promueve una confianza ciega ni la ausencia de miedo. Por el contrario, destaca la importancia de la preparación mental: el acto de imaginarse enfrentando un desafío antes de estar completamente preparado. Este ejercicio discreto permite afrontar situaciones difíciles con menos miedo y con mayor familiaridad. Lo que hace que este mensaje sea especialmente cercano es su honestidad. Ella reconoce que la incomodidad nunca desaparece por completo. Crecer no significa volverse repentinamente valiente, sino elegir avanzar a pesar de la duda.	At first glance, this quote may sound simple, but it carries a powerful message about personal growth and resilience. Meryl Streep is not encouraging blind confidence or fearlessness. Instead, she highlights the importance of mental rehearsal: The act of imagining yourself taking on a challenge before you are fully ready. This quiet exercise allows you to approach difficult situations with less fear and more familiarity. What makes this message especially relatable is her honesty. She admits that discomfort never fully disappears. Growth does not mean suddenly becoming fearless; it means choosing to move forward despite hesitation.
Por qué esto es importante	Why This Matters
En el aprendizaje, el trabajo y el desarrollo personal, el progreso suele comenzar desde el interior. Cuando te imaginas logrando algo que te parece fuera de tu alcance -hablar un nuevo idioma, presentar tus ideas o asumir un nuevo rol-entrenas poco a poco tu mente para aceptar esa posibilidad. Esta forma de pensar es especialmente valiosa para estudiantes y aprendices a lo largo de la vida: 1. La confianza se construye antes del desempeño 2. El valor se desarrolla de manera gradual, no instantánea 3. No es necesario cambiar quién eres para crecer	In learning, work, and personal development, progress often begins internally. When you imagine yourself succeeding at something that feels out of reach—speaking a new language, presenting your ideas, or stepping into a new role—you slowly train your mind to accept possibility. This mindset is especially valuable for students and lifelong learners: 1. Confidence grows before performance 2. Courage is built gradually, not instantly 3. You do not need to change who you are to grow
Por qué esto es importante cuando aprendes francés	Why This Matters When You Are Learning French
Aprender francés puede resultar intimidante. Hablar en voz alta, cometer errores o buscar palabras puede generar inseguridad y duda. Es precisamente aquí donde el mensaje de Meryl Streep se vuelve concreto. Antes de hablar francés con seguridad, primero hay que imaginarse hablando-aunque resulte incómodo. Esta práctica mental ayuda a reducir el miedo y hace que hablar se vuelva más natural con el tiempo. Aprender un idioma no se trata de perfección. Se trata de progreso, constancia y valentía.	Learning French can feel intimidating. Speaking out loud, making mistakes, or searching for words can create hesitation and self-doubt. This is exactly where Meryl Streep’s message becomes practical. Before you speak French confidently, you must first imagine yourself speaking-even if it feels uncomfortable. This mental practice helps reduce fear and makes speaking feel more natural over time. Language learning is not about perfection. It is about progress, consistency, and courage.
Preguntas de reflexión	Reflection Questions
1. ¿Crees que esta cita es positiva o negativa? ¿Por qué? 2. ¿Hay algo en francés que te resulte difícil en este momento? 3. ¿Te sientes cómodo/a hablando francés o más bien nervioso/a? 4. ¿Imaginarte hablando francés puede ayudarte a ganar confianza? ¿Cómo? 5. ¿Qué errores temes cuando hablas francés?	1. Do you think this quote is positive or negative? Why? 2. Is there something in French that feels difficult for you right now? 3. Do you feel comfortable speaking French, or do you feel nervous? 4. Can imagining yourself speaking French help you feel more confident? How? 5. What mistakes are you afraid of when you speak French?
Más personal	More personal
6. ¿Puedes pensar en un momento en el que intentaste algo aunque no estabas listo/a? 7. ¿Cuál es una pequeña cosa en francés que te gustaría imaginarte haciendo mejor en el futuro?	6. Can you think of a moment when you tried something even though you were not ready? 7. What is one small thing in French you would like to imagine yourself doing better in the future?